Sura Panj pakistaní con traducción y transliteración al latín

Sura Panj pakistaní con traducción y transliteración al latín

ISBN: 9788172316518

Autor: Abdullah Yusuf Ali y M.Abdul Haleem Eliyasee

Encuadernación del libro: Tapa dura

Páginas: 317

Tamaño: 5,8 x 8,3 pulgadas

Año de publicación: 2022

Descripción

Acerca de este libro:

"Pakistani Panj Surah with Roman Translation & Transliteration" es un recurso completo y de fácil acceso que ofrece a los lectores, en particular a los que viven en Pakistán, una herramienta útil para interactuar con el texto coránico. Este libro adopta un método novedoso para comprender y recitar cinco suras (capítulos) del Corán que tienen un significado especial en la vida de los musulmanes.

Una guía versátil:
Este libro es una guía integral para quienes desean recitar, comprender y memorizar las principales suras del Corán. Surah Al-Fatiha, Surah Yaseen, Surah Ar-Rahman, Surah Al-Mulk y Surah Al-Waqi'ah son los cinco capítulos más importantes. Estas suras son conocidas por sus profundos temas espirituales, así como por su importancia en los rituales islámicos diarios.

Traducción y transliteración romana:
Una de las características más notables del libro es la inclusión de la transliteración y traducción romanas. La transcripción romana garantiza que los lectores, especialmente aquellos que no están familiarizados con la escritura árabe, puedan pronunciar correctamente el texto árabe. Además, la traducción aclara los significados de las suras en inglés, haciéndolas más accesibles a un público más amplio.

Facilitando la recitación y la memorización:
El libro tiene como objetivo facilitar la recitación y memorización de estas suras seleccionadas. La transliteración romana permite memorizar correctamente los versículos, mientras que la traducción ayuda a comprender las profundas lecciones espirituales y morales que contienen las suras. Este enfoque lo convierte en una excelente herramienta para niños de todas las edades, así como para quienes deseen fortalecer su relación con el Corán.

Importancia cultural y regional:
Este libro reconoce la diversidad lingüística dentro de Pakistán y la necesidad de accesibilidad para los grupos de habla urdu, con énfasis en el contexto pakistaní. Está dirigido a personas que desean que la escritura árabe romanizada y las traducciones al inglés sean sus preferencias lingüísticas.