مصحف مدینہ القرآن الکریم (سبز کاغذ-بڑے سائز) اردو زبان میں قرآن و تفسیر کے معانی کا ترجمہ

مصحف مدینہ القرآن الکریم (سبز کاغذ-بڑے سائز) اردو زبان میں قرآن و تفسیر کے معانی کا ترجمہ

القرآن الکریم، مصحف مدینہ، قرآن اردو ترجمہ کے ساتھ

مصنف: اللہ

بک بائنڈنگ: ہارڈ کور

صفحات 710

سائز: 12 x 8.5 x 1.0 انچ

اشاعت کا سال: 2015

زبان: عربی/اردو

تفصیل

اس کتاب کے بارے میں:
مصحف مدینہ القرآن الکریم (سبز کاغذ-بڑے سائز) قرآن کا ایڈیشن اردو بولنے والے گروہوں میں مشہور ہے۔ اس میں قرآن کے معانی کے ترجمہ کے ساتھ ساتھ اردو میں تفسیر (تفسیر) بھی شامل ہے۔ خاص طور پر، قرآن کے متن کے فونٹ کا یہ ایڈیشن بڑا ہے جو ان لوگوں کے لیے پڑھنا آسان بناتا ہے جن کی بینائی کے مسائل ہیں یا جو بڑے فونٹس کو ترجیح دیتے ہیں۔ مصحف مدینہ ایڈیشن کا گرین پیپر اپنی پائیداری اور معقولیت کی وجہ سے پہچانا جاتا ہے۔ قرآن کے معانی کا اردو میں ترجمہ اردو بولنے والے قارئین کو ان کی مقامی زبان میں قرآن کے پیغام کو سمجھنے اور سمجھنے کے قابل بناتا ہے۔ یہ ان لوگوں کے لیے ایک بہترین ذریعہ ہے جو عربی نہیں بول سکتے لیکن قرآن اور اس کے اسباق کو سیکھنا چاہتے ہیں، ترجمہ عربی متن کے نچوڑ اور فہم کو پہنچانے کی کوشش کرتا ہے، جو قارئین کو قرآن کے پیغام سے مربوط کرنے میں مدد فراہم کرتا ہے، ترجمہ کے علاوہ، اس ایڈیشن کا یہ ایڈیشن قرآن میں اردو تفسیر بھی شامل ہے۔ تفسیر قرآنی آیات کی علمی تفسیر اور تفسیر ہے۔ مزید برآں، کتاب میں قرآنی آیات کے ساتھ تاریخی سیاق و سباق کے بارے میں بات کی گئی ہے، اس ایڈیشن کی تفسیر میں اضافی وضاحتیں، وضاحتیں اور حوالہ جات شامل ہیں۔ قرآن مجید کے ہر لفظ کا لفظی ترجمہ کیا گیا تاکہ قاری ایک ایک لفظ کا مفہوم سمجھ سکے۔ یہ یاد رکھنے کی ضرورت ہے کہ تمام لغوی ترجمہ اس لفظ کے صحیح معنی کی نمائندگی نہیں کرتا ہے کیونکہ قرآن میں عربی زبان کے مختلف انداز اور بعض اوقات استعارہ استعمال کیا گیا ہے۔