الشافعی کا رسالہ: اسلامی فقہ کی بنیادوں پر مقالہ از محمد ابن ادریس الشافعی

الشافعی کا رسالہ: اسلامی فقہ کی بنیادوں پر مقالہ از محمد ابن ادریس الشافعی

آئی ایس بی این: 9780946621156

مصنف: محمد ابن ادریس الشافعی

بک بائنڈنگ: ہارڈ کور

صفحات: 378

سائز: 6 x 9 انچ

اشاعت: 2008

تفصیل

اس کتاب کے بارے میں:

یہ مشہور مقالہ، دوسری اسلامی صدی کے دوران امام الشافعی (جن کی وفات 204 ہجری/820 عیسوی میں ہوئی) کی طرف سے لکھی گئی، جو چار بڑے سنی مکاتبِ شریعت میں سے ایک کے بانی تھے۔ فقہ اس کا مستقل اثر آج بھی اسلامی قانونی نظریہ کو تشکیل دے رہا ہے۔

علماء نے اسلام کی ترقی کے ابتدائی سالوں میں متنوع اور تیزی سے بڑھتی ہوئی سلطنت کے انتظام کے پیچیدہ مسائل کا سامنا کیا۔ قانونی تصورات کو مدینہ، کوفہ، اور ابتدائی مسلمانوں کے زیر کنٹرول دیگر قصبوں جیسے مقامات پر تشکیل دینا پڑا۔ تاہم یہ محمد بن تھا۔ ادریس الشافعی کا قابل ذکر ذہن، جو 150 ہجری/767 عیسوی میں پیدا ہوا، جس نے ان مختلف قانونی نظاموں کو ایک متحد فریم ورک میں ترکیب کرنے کے لیے ضروری اصولوں کی تشکیل کا باعث بنا۔ الشافعی کی بنیادی کتاب، جسے رسالہ کے نام سے جانا جاتا ہے، نے سنت کو مضبوطی سے قائم کیا، جو کہ قرآن کے بعد رہنمائی کا دوسرا اہم ترین ذریعہ ہے۔ اس مقالے نے اسلامی فقہ کی ترکیب کی بنیاد رکھی۔

اس اہم کتاب کا انگریزی میں ترجمہ کر کے پروفیسر ماجد کھڈوری نے نمایاں خدمات انجام دیں۔ اس کا شاندار ترجمہ قاہرہ کی نیشنل لائبریری دار الکتب میں دریافت کیے گئے حقیقی مخطوطات پر مبنی ہے، جن میں ابن جماعہ اور الربیعی بھی شامل ہیں۔ وہ بیسویں صدی کے اوائل سے مجاز ایڈیشنوں کا بھی استعمال کرتا ہے، جیسے بلق اور شاکر ایڈیشن۔

پروفیسر کھڈوری نے اپنے تعارف میں رسالہ کے تاریخی ماضی کی تفصیل بتاتے ہوئے سیاق و سباق بیان کیا ہے۔ اس میں امام شافعی کی مکمل سوانح کے ساتھ ساتھ متن کی تصنیف، تنظیم، مادہ اور دلیل کا تجزیہ بھی شامل ہے۔ وہ روایت منتقل کرنے والوں کی ایک فہرست، اہم اسلامی قانونی اصطلاحات کی ایک لغت، اور قارئین کی مدد کے لیے ایک منتخب کتابیات فراہم کرتا ہے۔ مزید وضاحت اور سہولت کے لیے، اس اپ ڈیٹ شدہ ورژن میں ایک توسیعی اشاریہ اور ایک معمولی درستگی شامل ہے۔