تجوید قرآن انگریزی میں ترجمہ کے ساتھ عبداللہ یوسف علی

تجوید قرآن انگریزی میں ترجمہ کے ساتھ عبداللہ یوسف علی

آئی ایس بی این: 9789933423001
مصنف: عبداللہ یوسف علی
بائنڈنگ: ہارڈ کور
صفحات: 604
سائز: 9.7 x 6.9 x 1.3 انچ
اشاعت کا سال: 2007
تفصیل
اس کتاب کے بارے میں:

عبداللہ یوسف علی کے ذریعہ "تجوید قرآن انگریزی میں ترجمہ کے ساتھ" کے ساتھ، قرآن کے مقدس حصّوں کے ذریعے ایک تبدیلی کا سفر شروع کریں۔ یہ ایک قسم کی کتاب تجوید کی مہارت کو ملاتی ہے، جو یوسف علی کے فصیح انگریزی ترجمے کے ساتھ درست اور خوبصورت تلاوت کو یقینی بناتی ہے۔ یہ کتاب قارئین کو لسانی فصاحت اور روحانی بصیرت کی ہم آہنگ شادی کے ذریعے قرآن کی لازوال حکمت کو سمجھنے اور اس سے جڑنے کا ایک عمیق تجربہ فراہم کرتی ہے۔

تجوید کی رغبت کی نقاب کشائی

تجوید کی دنیا میں داخل ہوں، قرآنی تلاوت کا موسیقی اور تال والا فن۔ یہ باب قارئین کو تجوید کی پیچیدگیوں سے روشناس کراتا ہے، ایک خوبصورت اور درست تلاوت کی بنیاد رکھتا ہے جو قرآن پڑھنے کے روحانی تجربے کو تقویت بخشتا ہے۔

عبداللہ یوسف علی کا بے وقت ترجمہ

عبداللہ یوسف علی کے گہرے انگریزی ترجمہ میں غوطہ لگائیں، ایک اسکالر نے قرآنی متن کی اپنی واضح اور درست تشریح کے لیے جانا ہے۔ یہ باب لسانی پیچیدگیوں اور گہرے معانی کا احاطہ کرتا ہے جو یوسف علی کے ترجمہ کو قرآنی فہم میں ایک تسلیم شدہ اور پائیدار اضافے کے طور پر ممتاز کرتا ہے۔

تجوید اور ترجمے کا انضمام

جیسے جیسے ابواب آگے بڑھتے ہیں، تجوید اور ترجمہ کے بے عیب انضمام کو دیکھیں۔ ہر آیت کو تجوید سے مزین کیا گیا ہے جبکہ اس کے ساتھ عبداللہ یوسف علی کا بہترین انگریزی ترجمہ بھی ہے، جس کے نتیجے میں پڑھنے کا ایک متحرک اور مکمل تجربہ ہے جو قرآنی پیغام کی شکل اور مادہ دونوں کو پکڑتا ہے۔

فہم کو بہتر بنانے کے لیے تجوید

یہ حصہ بحث کرتا ہے کہ کس طرح تجوید کا استعمال فہم کو بہتر بناتا ہے۔ قارئین کو نظموں میں مدفون خیالات کے گہرے فہم کی طرف متوجہ کیا جاتا ہے جو کہ ترجمے کی صراحت کے ساتھ تجوید کے تال میل کو ملا کر دل اور کلام الٰہی کے درمیان تعلق قائم کرتے ہیں۔